Alai
cedde’e risesena engkai mappedeceng , sampeyangngi maegae risesena engkai maega
makkasolang…
Terjemahan : ambillah yang sedikit bila
yang sedikit itu membawa kebaikan, tolak yang banyak bila yang banyak hanya akan
mendatangkan kerusakan.
Maknanya: materi sangat dibutuhkan sebagai pelengkap
kebutuhan hidup. Namun materi janganlah dijadikan sebagai tujuan hidup. Biarlah
sedikit materi tetapi halal dan mempunyai berkah daripada melimpah tetapi tidak
halal yang hanya akan mendatangan ketidaktenangan hidup.
Pasiceppe’i lilamu na bate la’
mu..
Terjemahan : selaraskan
lidahmu dengan jejakmu
Maknanya : nilai seeorang ditentukan oleh cara menyelaraskan
ucapan dan perbuatannya. Apa yang diucapkan harus sesuai dengan sikap,perilaku,dan
perbuatan.
Mau
luttu’ massuwajang teppa nrewe’ mua pura siputoto’e…
Terjemahan : meskipun
terbang jauh melayang, akan pulang juga yang sudah berjodoh
Maknanya : kalau sudah berjodoh , kemanapun perginya akan
bersua juga
Taroi
telleng linoe, telleng pesonaku ri masagalae
Terjemahan : biar
dunia tenggelam, tak akan berubah keyakinanku kepada Tuhan.
Maknanya
:
keyakinan yang sudah dihayati kebenarannya tidak
boleh bergeser meskipun apa yang terjadi. Sebab kesulitan dalam hidup hanyalah
tantangan untuk menguji keimanan seseorang.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar